《呼嘯山莊》新電影尺度引爭議 導演稱很原始

《呼嘯山莊》

新浪娛樂訊 北京時間9月30日消息，據(jù)外國媒體報道，埃默拉爾德·芬內爾導演的《呼嘯山莊》新版電影的首支預告引發(fā)“太情色、太注重欲望”爭議，主演瑪格特·羅比、雅各布·艾洛蒂的選角也一直有反對聲音。近日芬內爾做出回應，稱自己讀小說就覺得很原始、欲望，且書中有大量SM內容。

對兩名主演，芬內爾說是她心目中合適的人選，表示艾洛蒂是小說插畫里走出來的希斯克里夫，羅比跟凱瑟琳一樣獨一無二，有一種“神一樣的力量”。

《綜藝》報道：在上周于英國舉行的勃朗特女性寫作節(jié)上，作為電影版導演&編劇的芬內爾表示：她希望自己導的電影，展現(xiàn)出她少女時期第一次讀《呼嘯山莊》小說的感受，“我希望拍出我第一次閱讀它的感覺，也就是說它會是對一些東西的情緒反應，就像是，原始的、性欲的。”

對于有人批評這支預告太過情欲，而芬內爾表示：“書里就有大量的SM（sadomasochism）內容，這本書出版的時候讓人們深深震驚，那是有原因的。”

芬內爾稱自己很愛小說，“拍這部電影有點自虐，因為我超愛這本書，而它又不能回愛我，我必須忍受這一點，很麻煩，但我想是相當有益的麻煩。”“（在劇本里）我很堅定地盡可能多保留了她（勃朗特）寫的對話，因為她的對話是最棒的，我沒法做到更好，并且誰又可以呢？”

她也認識到了改編這本小說的巨大責任，且每個人的解讀都不一樣：“我知道如果另外有人來改編，我會憤怒，這個素材對每一個人來說都是很私人的，非常有悖倫常，我們與那些角色的聯(lián)結都非常私人。”

原作中凱瑟琳是一名少女，該片中飾演她的羅比35歲；原作中希斯克里夫被描述為深色皮膚，該片中飾演他的艾洛蒂也不是。而芬內爾認為這兩個選角很合適，她表示艾洛蒂“跟我第一次讀這本小說時插畫上的希斯克里夫一模一樣”，稱拍《薩特本》時就知道：艾洛蒂是她的希斯克里夫，“這很糟糕，因為當時我想要尖叫，很明顯是不專業(yè)的行為?！乙恢本拖胫摹逗魢[山莊》，而在我看來，他是有那種東西的，他是個很驚人的演員?！?/p>

對于羅比，芬內爾說：“她跟我見過的所有人都不一樣，獨一無二，Cathy（凱瑟琳）在我心中也是如此?！彼硎玖_比“如此美麗、有趣、驚人，并且她像Cathy一樣，是那種做了什么都能脫身的人物。我真的認為；她可以犯下一連串殺人罪行，而沒人會介意，我心目中Cathy正是這樣的人。Cathy會一直迫進，看她到底能走出多遠。所以需要一個像瑪格特這樣的人，既是一個明星，不止是一名出色的演員——她也是出色的演員——但需要這個人有一種力量，一種仿佛不是這個世界所有的力量，一種神一樣的力量，也就是說，能讓人們失去理智?！?/p>

《呼嘯山莊》新版電影還有沙扎德·拉蒂夫、周洪、艾莉森·奧利弗出演，2026年2月13日北美上映。

羅比飾演凱瑟琳，艾洛蒂飾演希斯克利夫，近期大熱的Netflix劇集《混沌少年時》主演歐文·庫珀飾演小時候的希斯克利夫，夏洛特·梅林頓（《瑪?shù)贍栠_》）飾演小時候的凱瑟琳，沙扎德·拉蒂夫飾演埃德加，周洪飾演奈莉，艾莉森·奧利弗飾演伊莎貝拉。

故事將再次演繹英格蘭約克郡，恩蕭家族和林頓家族之間緊張而又具有破壞性的關系、恩蕭先生收養(yǎng)的孤兒希斯克利夫和恩蕭的女兒凱瑟琳充滿激情和悲劇的愛情。

該書從前已多次影視改編，推出了1939、1970、1992、2009、2011版電影，1978和1998版劇集等。

小說故事設于十八世紀英格蘭北部的約克郡。來自城市的年輕人洛克伍德租下了沼澤地的畫眉田莊，在一次拜訪房東希斯克利夫的時候，發(fā)現(xiàn)了呼嘯山莊的過去：呼嘯山莊前主人老恩肖一次去利物浦辦事，帶回一個身份不明的男孩。男孩叫吉普賽，取名于希斯克利夫。小男孩奪去了老主人對長子辛德雷和女兒凱瑟琳的寵愛，逐漸遭到辛德雷的怨恨，但與凱瑟琳日久生情。老恩肖死后，辛德雷與妻子法蘭西絲繼承了山莊。辛德雷為了報復，把希斯克利夫貶為奴仆，并百般迫害。雖然凱瑟琳仍深愛希斯克利夫，但為了能夠讓眾人看得起，嫁給了富有、英俊的畫眉田莊主人愛德加·林頓，希斯克利夫因而在暴風雨之夜憤而出走。

三年后，希斯克利夫再次回到呼嘯山莊，他已成為一位富有的紳士，決定報復迫害他的辛德雷以及奪走他愛人的愛德加。他首先以賭博的方式奪取了辛德雷的財產(chǎn)與呼嘯山莊，將辛德雷的兒子哈里頓培養(yǎng)成一個粗鄙、無知的仆人。之后，他還誘騙了愛德加的妹妹伊莎貝拉與之私奔，造成林頓兄妹失和。愛德加與希斯克利夫之間的矛盾越來越大，使得凱瑟琳內心掙扎不已，痛苦不堪的她最后在生產(chǎn)中死去，留下了女兒小凱瑟琳。而伊莎貝拉則在婚后不堪虐待，逃到城市里并生下了兒子林頓。

希斯克利夫仍不滿足，他強迫愛德加交出伊莎貝拉的兒子林頓，之后又設法迫使他的女兒小凱瑟琳嫁給體弱多病的林頓。愛德加不久后病死了，遺產(chǎn)與畫眉田莊全成為外甥林頓的財產(chǎn)，而林頓不久后也死去，財產(chǎn)最終落入希斯克利夫的手里，小凱瑟琳也被永遠監(jiān)禁在呼嘯山莊中。復仇得逞了，但他卻感到內心的空虛，甚至將凱瑟琳的棺木掘開，希望能與她長相廝守，最后不吃不喝、苦戀而亡。在他死前，曾試圖阻止小凱瑟琳和哈里頓的相戀。但是這兩人的相愛感動了他，希斯克利夫從他們身上看到了自己和凱瑟琳的影子。希斯克利夫死后，小凱瑟琳和哈里頓繼承了山莊與田莊的產(chǎn)業(yè)，上一代不圓滿的愛情在下一代得到了補償。

《呼嘯山莊》小說因赤裸地描寫精神和肉體，且挑戰(zhàn)維多利亞年代社會中宗教的地位、道德觀、社會階級和性別不平等，導致大眾對小說的反應兩極，被認為是極具爭議的作品。

（孟卿）